Whether you're planning to sell in the brightest months or dreaming of long days and balmy evenings outdoors at home, May is the perfect moment to start planting for summer.